Fix a couple copy-paste mishaps

Add some schools to Clarksburg

Map arterial roads in Clarksburg–Nutter Fort–Stonewood area

Map Milford–South Chestnut intersection as a foray into this whole OHM thing